Male turtles have longer, thicker tails than females do.  They also have longer claws.  Male painted turtles get the attention of females by fluttering their long claws in front of the females' faces!